Aller au contenu

Passer de Kapwing à DriftEdit

Kapwing stocke les projets et effectue le rendu des exports sur ses serveurs. DriftEdit décode, monte et exporte les rushs sur l'appareil, sans étape d'envoi. Les forfaits gratuits ont des limites de résolution et des filigranes différents, ainsi que des règles différentes sur la durée de disponibilité des projets.

Retrouver vos habitudes dans DriftEdit

Générer des sous-titres à partir de la parole
Dans Sous-titres, sélectionnez À partir de la parole. Choisissez une Langue ou Détecter automatiquement, puis sélectionnez Créer les sous-titres. La transcription s'effectue sur l'appareil dans l'une des 99 langues, avec un minutage pour chaque mot. Le modèle de 80 MB se télécharge une seule fois.
Redimensionner pour TikTok, Reels ou YouTube
Ouvrez Exporter dans la barre du haut. Sous Aussi en, choisissez 9:16, 4:5, 1:1 ou 16:9. Chaque version est recadrée, et tous les fichiers sont enregistrés dans un seul zip. Activez Zones de sécurité sur la visionneuse pour voir où TikTok, Reels et Shorts placent leurs boutons.
Supprimer les pauses dans la parole
Sélectionnez le clip, puis choisissez Techniques, Vidéo face caméra, Supprimer les pauses. Réglez Pauses de plus de et Respiration conservée de chaque côté. Désactivez les pauses à conserver, puis supprimez les autres. Les sous-titres suivent la parole.
Nettoyer un enregistrement de voix bruité
Sélectionnez le clip et ouvrez Voix dans l'onglet Audio. Activez Nettoyer la voix et réglez Intensité entre 5 % et 100 %. Désactivez cette option pour écouter l'enregistrement d'origine.
Séparer la parole de la musique de fond
Sélectionnez le clip et activez Isoler la voix sous Voix dans l'onglet Audio. Le modèle sépare la parole de la musique, des effets et de l'ambiance de la pièce sur l'appareil. Il se télécharge une seule fois et pèse 31 MB.
Mettre des mots en évidence dans les sous-titres
Dans Sous-titres, ouvrez Style et choisissez un style qui met en évidence le mot prononcé. Pour accentuer certains mots, sélectionnez un sous-titre et ouvrez Mise en avant dans l'onglet Vidéo. Choisissez les mots, puis utilisez Couleur, Gras, Plus grand, Souligné ou Surligné. Tracer progressivement fait apparaître le tracé au moment où le mot est prononcé.
Flouter l'arrière-plan d'une personne qui parle
Sélectionnez le clip, puis choisissez Techniques, Montage visuel, Flouter l'arrière-plan. Dans l'onglet Réglages, modifiez Intensité dans Flou d'arrière-plan ou désactivez l'effet. Sélectionnez Pinceau pour peindre sur la visionneuse : Ajouter garde une zone nette ; Retirer la floute.
Ajouter du B-roll sur une personne qui parle
Importez du B-roll dans Médias, sélectionnez le clip contenant la parole et appliquez B-roll sur les mots dans Techniques. Cette technique place un plan à l'image par-dessus la personne qui parle uniquement lorsqu'il illustre clairement les paroles. Le modèle de 156 MB se télécharge une seule fois.
Monter une vidéo parlée en une étape
Sélectionnez le clip contenant la parole et appliquez Monter une vidéo parlée dans Techniques. Cette technique nettoie la voix et supprime les pauses, puis passe à un cadrage plus serré à chaque jump cut. Elle génère aussi des sous-titres et baisse la musique sous la voix.
Ajouter du texte animé
Cliquez sur un style dans Texte pour ajouter un titre à la tête de lecture. Choisissez une animation dans l'onglet Entrée, Sortie ou Boucle, comme Machine à écrire ou Pop par mot. Faites glisser le titre dans la visionneuse pour le placer.
Enregistrer un projet pour le reprendre plus tard
Les projets sont enregistrés sur l'appareil pendant le montage. Recharger la page reprend la dernière session ; les projets gratuits se verrouillent 48 heures après la dernière modification. Pour conserver une copie qui s'ouvre sur un autre appareil, choisissez Fichier de projet, Enregistrer un fichier de projet dans la barre du haut.

Comparer en détail

Informations tirées des pages de chaque éditeur, vérifiées le 4 novembre 2026. Les prix et les offres peuvent changer. Consultez les liens vers les sources pour les informations à jour.

Exports gratuits

Kapwing
Exports en 720p avec un filigrane Kapwing, limités à 4 minutes par vidéo et à 30 minutes d'exports par mois.
DriftEdit
Exports jusqu'à 1080p à 60 fps maximum, avec un filigrane DriftEdit discret.

Source: kapwing.com

Conservation des projets gratuits

Kapwing
Les projets gratuits sont supprimés après 3 jours. Créer un nouveau projet verrouille le plus ancien.
DriftEdit
Les projets gratuits se verrouillent 48 heures après la dernière modification. Ils restent stockés sur l'appareil et ne sont pas supprimés.

Source: kapwing.com

Traitement de l'export

Kapwing
Kapwing assemble les exports sur ses serveurs.
DriftEdit
Les encodeurs du navigateur traitent les exports sur l'appareil. Rien n'est envoyé.

Source: kapwing.com

Forfait payant

Kapwing
Le prix mensuel affiché de Pro est de USD 16.
DriftEdit
Pro est à venir ; son prix n'a pas été fixé.

Source: kapwing.com

Compte

Kapwing
La suppression du filigrane nécessite une connexion à Kapwing.
DriftEdit
Le montage et l'export ne nécessitent pas de compte.

Source: kapwing.com

Où il fonctionne

Kapwing
Fonctionne dans le navigateur, y compris sur téléphone, et nécessite une connexion internet. Il n'existe pas d'application iOS ou Android.
DriftEdit
Fonctionne dans un onglet du navigateur sans installation. Testé dans les versions actuelles de Chrome et Edge sur ordinateur et Android.

Source: kapwing.com

Les points sur lesquels Kapwing va plus loin

Ce qui manque à DriftEdit

Kapwing est une marque de son propriétaire. DriftEdit n'est ni affilié à celui-ci ni approuvé par lui.

Essayer DriftEdit avec vos clips

Le montage et l'export ne nécessitent pas de compte.